Politique de confidentialité

En vigueur depuis le 11 août 2026

La confidentialité fait partie de la conception.

Health Mirror est conçu pour limiter au minimum les informations qui quittent votre appareil.

L’image de votre langue est d’abord préparée sur votre appareil. Health Mirror envoie à son service d’inférence à distance uniquement les informations traitées nécessaires au modèle. Les données de prédiction renvoyées par ce service sont ensuite interprétées sur votre appareil afin de produire votre réflexion de bien-être.

Health Mirror n’utilise pas vos informations de bien-être à des fins publicitaires, de profilage comportemental ou de suivi entre applications.

La plupart des informations de Health Mirror restent sur votre appareil.

Selon votre utilisation de Health Mirror, l’application peut créer ou enregistrer les informations suivantes sur votre appareil :

  • Les images de votre langue que vous capturez.
  • Vos réflexions de bien-être enregistrées et l’historique de votre parcours.
  • Les informations de profil que vous renseignez dans l’application.
  • Votre enregistrement de consentement.
  • Un identifiant d’installation généré aléatoirement, utilisé pour distinguer cette installation de Health Mirror.
  • Des informations d’adhésion mises en cache, utilisées pour présenter votre expérience d’adhésion actuelle.

Les réflexions enregistrées et les informations de profil sont stockées localement sous forme chiffrée. Les images associées aux réflexions enregistrées restent dans le stockage local de l’application. Lorsque cela est approprié, les données sensibles de l’application utilisent un espace de stockage protégé par l’appareil.

Health Mirror vous permet de gérer depuis l’application les informations enregistrées localement. Vous pouvez effacer votre parcours et les images qui y sont associées tout en conservant votre profil et votre enregistrement de consentement. Vous pouvez aussi recommencer en supprimant vos réflexions enregistrées, les images associées, vos informations de profil et votre enregistrement de consentement, puis revenir à l’accueil initial.

L’accès à la caméra sert à observer la langue.

Health Mirror demande l’accès à la caméra de votre appareil afin que vous puissiez capturer une image de votre langue pour votre réflexion.

Health Mirror n’utilise pas l’accès à la caméra à des fins publicitaires, de surveillance en arrière-plan ou de collecte de données sans rapport avec cette fonction.

Les informations d’image traitées servent uniquement à produire une prédiction.

Health Mirror n’envoie pas le fichier original de l’image capturée à son service d’inférence.

Avant l’inférence, l’image est préparée sur votre appareil. L’application transmet au service d’inférence de Health Mirror, par une connexion réseau chiffrée, les données numériques d’image traitées dont le modèle a besoin.

Le service d’inférence renvoie les données de prédiction à l’application. Health Mirror effectue ensuite l’analyse et l’interprétation de la réflexion localement sur votre appareil.

Une fois la requête traitée, Health Mirror ne conserve pas intentionnellement sur ses serveurs d’inférence les données d’image traitées envoyées pour l’inférence ni le résultat de prédiction renvoyé.

L’infrastructure qui permet de faire fonctionner le service d’inférence peut traiter les informations réseau et opérationnelles courantes nécessaires pour fournir, sécuriser et dépanner le service, comme l’heure des requêtes, l’état des réponses, les informations d’adresse réseau et les identifiants de requête générés par le service.

Les transactions de paiement sont gérées par les boutiques d’applications.

Si vous souscrivez ou gérez une adhésion Health Mirror, la transaction est traitée par la boutique d’applications associée à votre appareil, comme l’Apple App Store ou Google Play.

Health Mirror utilise les informations d’achat et d’abonnement mises à disposition par la boutique pour déterminer l’état de votre adhésion. L’application ne conserve que les éléments limités nécessaires pour déterminer si l’accès lié à l’adhésion est actif, comme le produit d’adhésion, l’état du droit d’accès, la date d’achat et, le cas échéant, la date d’expiration.

Les identifiants de transaction de la boutique et les jetons d’achat ne sont pas conservés dans l’état d’adhésion normalisé de Health Mirror.

Health Mirror ne reçoit ni ne conserve l’intégralité des informations de votre carte de paiement ou de votre compte bancaire. Les données de paiement sont gérées par la boutique concernée selon ses propres conditions et pratiques de confidentialité.

Certaines fonctions essentielles font appel à un traitement limité par des tiers.

Health Mirror s’appuie sur une infrastructure cloud pour traiter les requêtes d’inférence du modèle. Les achats liés à l’adhésion et la gestion des abonnements sont assurés par les services de boutique Apple ou Google concernés.

Ces prestataires peuvent traiter les informations nécessaires à la fourniture de leurs services respectifs, conformément à leurs propres politiques de confidentialité et obligations légales.

Votre réflexion ne devient pas un profil publicitaire.

Health Mirror n’est pas conçu autour de la publicité ou du suivi comportemental.

  • Health Mirror ne vend pas vos informations personnelles.
  • Health Mirror n’utilise pas vos réflexions de bien-être à des fins publicitaires.
  • Health Mirror n’utilise pas d’identifiants publicitaires pour le suivi entre applications.
  • Health Mirror n’intègre aucun SDK publicitaire ou analytique tiers.
  • Health Mirror ne demande ni votre localisation ni l’accès à vos contacts pour l’expérience de réflexion.

Vous gardez le contrôle des informations enregistrées localement.

L’historique de votre parcours, les images associées enregistrées localement, vos informations de profil et votre enregistrement de consentement restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez dans Health Mirror ou qu’ils soient autrement supprimés avec le stockage local de l’application.

Vous pouvez effacer votre parcours pour supprimer vos réflexions enregistrées et les images associées stockées localement, tout en conservant votre profil et votre enregistrement de consentement. Vous pouvez aussi recommencer pour supprimer vos réflexions enregistrées, les images associées, vos informations de profil et votre enregistrement de consentement, puis ramener l’application à l’accueil initial.

Les informations d’adhésion peuvent être rétablies à partir de la boutique concernée lorsque Health Mirror vérifie un droit d’abonnement existant.

Health Mirror utilise plusieurs niveaux de protection.

Health Mirror utilise un stockage local chiffré pour les réflexions enregistrées et les informations de profil, un stockage protégé par l’appareil pour les données sensibles de l’application, ainsi que des connexions réseau chiffrées pour les requêtes d’inférence en production.

Aucune méthode de stockage ou de transmission ne peut garantir une sécurité absolue. Health Mirror est conçu pour limiter l’exposition inutile des données et restreindre le traitement à distance à ce qui est nécessaire au fonctionnement du service.

Health Mirror n’est pas conçu comme un service destiné aux enfants.

Health Mirror est un outil de bien-être et d’éducation et n’est pas intentionnellement conçu pour recueillir des informations personnelles auprès des enfants.

Cette politique peut évoluer avec Health Mirror.

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité à mesure que Health Mirror évolue, notamment lorsque les fonctionnalités, les prestataires de services ou les exigences légales changent. En cas de modification importante, nous mettrons à jour la date d’entrée en vigueur indiquée sur cette page.

Une question sur votre vie privée ?

Pour toute question sur cette politique de confidentialité ou les pratiques de Health Mirror en matière de confidentialité, contactez-nous :

inquiries@tcmhealthmirror.com